El Ms. 113 de la Biblioteca Pública del Estado de Huesca. Liturgicus illerdensis codex mixtus cum canto.

• Autores: Pedro Calahorra Martínez, Alberto Cebolla Royo
• Localización: Nassarre: Revista aragonesa de musicología, ISSN 0213-7305, Vol. 28, Nº 1, 2012, págs. 189-234
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    En la Biblioteca Pública del Estado de Huesca se conserva, con la signatura Ms.

    113, un pequeño códice gregoriano de los ss. XIV-XV. Se trata de un códice manual, hasta hoy desconocido, para uso del chantre que en ocasiones dirige el coro, entona, o ejerce de solista.

    El manuscrito tiene tres partes bien definidas: cantos propios para el Officium parvum Beatae Mariae Virginis; antífonas y responsorios para las procesiones tanto del cursus de tempore como del de sanctis; y cantos propios del solista, entre otros el canto del Praeconium Paschale y las lamentaciones de los maitines del Triduo Sacro. Su procedencia es la catedral de Lérida, siendo el complemento musical para dos fuentes contemporáneas, como son el Breviarium secundum illerdensis ecclesiae consuetudinem (Lérida, Henricus Botel, 1479), y las Consuetudines Sanctae Sedis illerdensis ecclesiae, manuscrito del s. XIV conservado en la Catedral de Lérida. El presente estudio comprende primero una explanación del contenido del Ms. 113;

    después su estudio codicológico; y en tercer lugar el índice de todos los elementos que constituyen este singular códice musical gregoriano.

  • English

    In the State Public Library of Huesca is preserved under the catalogue number Ms. 113, a small 15-16th century Gregorian Codex. It is a unknown handbook codex for cantor use, that sometimes directs the choir or sings as a soloist. The manuscript has three distinct parts: own songs for Beatae parvum Officium Virginis Mariae, antiphons and responses for both cursus (de tempore and de sanctis) of processions, and songs of soloist as the Praeconium Paschale and lamentations of Holy Triduum. Its origin is the cathedral of Lérida, with the musical complement for two contemporary sources, as the Breviarium secundum illerdensis ecclesiae consuetudinem (Lérida, Henricus Botel, 1479), and Consuetudines Sanctae Sedis illerdensis ecclesiae, a manuscript of the 14th century, preserved in the Cathedral of Lleida. The present study comprises first one explanation of the contents of Ms. 113, then their codicological study, and thirdly the index of all the elements of this unique Gregorian codex.