Resumen de El Banco Central y la política de esterilización: una introducción teórica
- español
El Banco Central expande la base monetaria a través del proceso de creación primaria incrementando su stock de activos externos netos o el crédito doméstico. La afluencia de capitales hacia los países en vía de desarrollo genera una expansión monetaria que, a pesar de sus beneficios, puede ocasionar problemas de credibilidad en los planes de estabilización. La esterilización total o parcial constituye una herramienta que permite a la autoridad monetaria estabilizar los agregados monetarios. El presente trabajo introduce al análisis de dicha temática.
- English
The Central Bank expands the monetary base through a primary creation process by increasing its stock of net external assets or the domestic credit. The cash flow towards developing countries generates a monetary expansion which, despite its benefits, may bring about credibility problems in the stabilization plans. The monetary authority may resort to total or partial sterilization as a tool to stabilize the monetary aggregates. This paper serves as an introduction to the subject.
