Resumen de La fábrica de mentes adormecidas: tecnologías de la desinformación y la sobrecomunicación
- español
El actual intrincado global en el que estamos inser tos desde luego no hubiera sido posible sin el desa rrollo de las Tec- nologías de la Información y la Comunicación (TIC�s ). Hoy en día las identidades colectivas tienen muc ho que ver con la idea de «conectividad», tomada como la capacidad pa ra integrarse dentro de las redes electrónicas. El peligro está en que estas TIC�s están siendo acaparadas por los gig antes de la información, multinacionales con un pod er mayor que los estados, empresas, grupos religiosos... Y tienen capacidad mundial para mandar discursos.
Generalmente la visión del papel que juegan es posi tiva porque se considera que avance tecnológico es sinónimo de evolución, pero en este trabajo se quiere hacer hin capié en esa otra parte menos comentada, pues dicha s tecnologías no siempre son algo positivo. Parece que la otra ca ra de esa misma moneda se olvida en pro del benefic io social, aun- que como hemos dicho, privilegia la posición de uno s cuantos nada más. Así pues, se propone el nombre alternativo de «Tecnologías de la Desinformación y la Sobrecomunic ación (TDS�s)» para abordar el tema que aquí nos oc upa.
- English
The current global intricate in which we are insert s certainly not have been possible without the deve lopment of Informa- tion Technologies and Communication Technologies (I CT�s). Today, collective identities have much to do with the idea of «connectivity», taken as the ability to integrate w ithin electronic networks. The danger is that these ICT�s are being bought up by the giants of the information, multina tionals with greater power than the states, busines ses, religious groups ... and have the capacity to send world spee ches.
Usually the vision of the role is positive because it is believed that technological progress is synon ymous with evolution, but in this paper is to emphasize that other party less discussed, as these technologies are not alway s positive. It seems that the other side of that coin is forgotten in fa vor of social benefit, but as we said, privileged p osition just a few. Thus, we propose the alternative name of «Disinformation Technology and Over-communication (DOT�s)» to addre ss the issue that concerns us here.
