Resumen de A paixão da linguagem (O caso G.H)
- español
El artículo propone una lectura de la novela "A paixão segundo GH" de Clarice Lispector, desde el concepto de experiencia interior, de Georges Bataille. Por experiencia interior, o sea, erótica, Bataille se refiere a un tipo de experiencia (de) límite en la que todas las prohibiciones que subyacen en el cuerpo social y en el lenguaje se ponen en juego al tratar de sobrepasar los límites de la razón y conducir a "un lugar de pérdida", que Bataille calificó de "sagrado". Entendemos que mucho más que narrar una aventura personal inusual, GH narra una experiencia de límites: la salida del "mundo posible" y la experiencia de el mundo desorganizado, desierto, y inhóspito.
- português
O artigo propõe uma leitura do romance "A paixão segundo G.H", de Clarice Lispector, a partir do conceito de experiência interior, de Georges Bataille. Por experiência interior, ou erótica, Bataille designa um tipo de experiência (de) limite na qual todos os interditos que fundam o corpo social e a linguagem estão postos em jogo mediante a tentativa de exceder aos limites da razão e nos conduzir "a um lugar de extravio", por ele denominado "sagrado". Entendemos que, muito mais do que narrar insólita aventura pessoal, G.H narra uma experiência de limite: a saída do "mundo possível" e a vivência do mundo não organizado, inóspito, desértico.
