Resumen de Vecindad, territorios y paisajes de la cultura esclava en torno a las haciendas cafeteras de Río de Janeiro: algunos aportes
- español
En el presente artículo apuntamos algunas reflexiones sobre las investigaciones de arqueología histórica de la esclavitud. Destacamos la posibilidad de pensar los paisajes en la plantación como espacios de producción de la cultura material de los esclavos. Africanos de diversos orígenes pueden haber constituido espacios de autonomía en torno a las senzalas, bosques de vecindad entre haciendas y campos de economía propia. En la región cafetera de Río de Janeiro, destacamos las narrativas de fugitivos y confrontaciones de su captura revelando cómo se trataba de fronteras móviles de circulación de los esclavos en la plantación.
- English
In this article we reflect on aspects of research in the historical archaeology of slavery. We stress the possibility of thinking of plantation landscapes as spaces of production for the slaves´ material culture. Africans from diverse backgrounds may have established autonomous spaces around the slave quarters, in neighboring forests between the plantations, and in the fields they planted for their own subsistence. Regarding the coffee-growing region of Rio de Janeiro, we highlight the narratives of fugitives and the conflicts involved in their apprehension, revealing how they formed flexible boundaries for the movement of slaves on the plantations.
