Resumen de A comunicação social e o discurso judiciário
- English
The present study describes some of the tense relations between the med ia system and the judicial system in contemporary age. In a Media society, it becomes difficult to reconcile the different logics that characterize the functioning of courts and the functioning of media, a fact that hás contributed to increasing the conflict between two different domains. If, one the one hand, journalism, especially investigative reporting, plays an important role to the ilumination of Justice and of many criminal cases, on the other and, the freedom of the press imposes itself on other constitutional rights. This work is a contribution to the understanding of the relations between media and Judicial systems in the portuguese context.
- português
Este ensaio constitui uma reflexão acerca das tensas relações entre o sistema da Justiça e o sistema dos meios de comunicação social. Numa sociedade mediatizada, tornase difícil conciliar as lógicas distintas que caracterizam o funcionamento dos tribunais e o funcionamento dos media, facto que tem contribuído para aumentar a conflitualidade existente entre ambos os domínios. Se, por um lado, a actividade dos jornalistas cumpre um importante papel na descoberta de inúmeros processos-prime, por outro lado as práticas jornalísticas, particularmente os métodos que se referem ao jornalismo de investigação, tendem a impor-se sobre direitos constitucionalmente estabelecidos. A situação reveste-se de maior delicadeza quando os jornalistas promovem verdadeiros julgamentos de opinião pública apenas para satisfazer os propósitos de um jornalismo industrializado que se tece em função do interesse do público. Com efeito, pretendemos analisar os problemas práticos resultantes da relação entre o sistema mediático e o sistema judicial no contexto português
