Resumen de Crisis de valores y conciencia de cambio en "Don Quijote de la Mancha" y "El Burlador de Sevilla"
- español
A partir de la triple dimensionalidad de los lenguajes (diacronía, diatopía y diastratía) intento abordar en este ensayo la intervención de la literatura en lo social, especialmente en épocas de crisis, dada su intervención en los discursos y en los imaginarios colectivos. Ilustran mi propuesta general un análisis de El Burlador de Sevilla de Tirso de Molina como ejemplo de un texto, eco sin más de la crisis de su tiempo y su España, y un análisis del Quijote que muestra la toma de conciencia de la crisis por parte de Cervantes y su intervención en la misma a través de la distanciación irónica.
- English
Starting whith the triple dimensionality of the languages (diachrony, diatopy and diastraty) I try to approach in this essay the intervention of literature in the social, especially in times of crisis, given its intervention in discourses and collective imaginaries. An analysis of El Burlador de Sevilla by Tirso de Molina as an example of a text, simple echo of the crisis of its time and its Spain, illustrates my general proposal, and an analysis of Don Quijote shows the cosnsciousness of the crisis by Cervantes and his intervention in it through the ironic distance.
