Resumen de Numerical modeling of seasonal and mesoscale hydrography and circulation in the Mexican Central Pacific

D.A. Pantoja, S.G. Marinone, A. Parés Sierra, F. Gómez Valdivia

• español

  Con base en resultados del modelo numérico ROMS, se estudió la dinámica en el Pacífico central mexicano durante tres años (2003–2005). El modelo reproduce tanto la variabilidad media y estacional de la temperatura superficial del mar como los remolinos y filamentos de mesoescala observados por medio de satélites. Además, el modelo representa adecuadamente las principales corrientes de la región: la corriente de California, la corriente costera mexicana y las corrientes del golfo de California. Las corrientes del golfo de California están ligadas a la intensificación de la corriente costera mexicana e interactúan de tal forma que el corte lateral entre éstas dos da lugar a la generación de remolinos en la entrada al golfo. Se encontró que los remolinos son de mesoescala con profundidades de ~200 m. Los remolinos generados en la zona (radio interno de deformación de Rossby, Rd = 40 km) presentaron un diámetro L de ~300 km, una velocidad orbital de 20–30 cm s –1 y se desplazaron hacia el oeste con velocidades de traslación de ~4 cm s –1. Los remolinos se consideran de intermedios a grandes ( L 7.5 Rd, Ro << 1), muestran una dinámica geostrófica y presentan un desplazamiento hacia el oeste debido al efecto beta de la variación del parámetro de Coriolis. El tamaño de los remolinos parece estar relacionado con el debilitamiento de la componente meridional del esfuerzo del viento durante el monzón norteamericano.

• English

  Based on results from a ROMS numerical model, the dynamics of the Mexican Central Pacific was studied during three years (2003–2005). The model reproduces the mean and seasonal variability of sea surface temperature, as well as mesoscale eddies and meanders from satellite observations. The model adequately represents the main currents in the region: California Current, Mexican Coastal Current, and Gulf of California currents. The Gulf of California currents are linked to the intensification of the Mexican Coastal Current and interact in such a way that the lateral shear generates eddies at the entrance to the Gulf of California. The mesoscale eddies were found to have a depth of ~200 m. The eddies generated in the area (internal Ross by radius of deformation, Rd = 40 km) had a diameter L of ~300 km, an orbital speed of 20–30 cm s–1, and a westward translation speed of ~4 cm s –1. Eddies are considered from intermediate to big ( L 7.5 Rd, Ro << 1), show geostrophic dynamics, and present a westward drift due to Coriolis variation with latitude (beta effect ). The size of the eddies seems to be related to the weakening of the meridional component of wind stress during the North American monsoon.