Resumen de Cambios y riesgos geopolíticos en América del Sur
- español
Los países que integran América del Sur están atravesando por una serie de conflictos y tensiones que obedecen a diversas problemáticas que se constituyen en obstáculos para enfrentar los cambios necesarios y urgentes requeridos por sus pueblos. Se plantea que las democracias de América Latina y la del Sur en particular, padecerán nuevas formas de crisis que acentuarán las brechas sociales y económicas entre sus poblaciones y que se ampliará la existente entre la región y los países más desarrollados.
- English
South American countries are currently undergoing a series of conflicts and tensions as a result of diverse issues which have become major stumbling blocks for any attempts to tackle the pressing and urgent changes needed. This paper suggests that Latin American democracies may undergo new kinds of crises which, in turn, will broaden the social and economic gaps among the people. Besides, the prevailing gap between this region and developed countries is bound to become wider.
