Temporales marítimos y borrascas atlánticas en la provincia de Alicante: el caso de Benidorm

• Autores: María Tros-de-Ilarduya Fernández
• Localización: Estudios geográficos, ISSN 0014-1496, Vol. 74, Nº 274, 2013, págs. 287-310
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • West sea storms and Atlantic depressions in the province of Alicante: the case of Benidorm
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Los temporales de mar son fenómenos naturales cuyas repercusiones económicas, físicas y sociales sobre el litoral alicantino entre los años 1975 y 2005 han sido analizadas a través de la prensa local. A pesar de la extendida creencia de que la fachada marítima del este de España es ajena a las situaciones atmosféricas generadas en el Atlántico, existen enclaves que presentan una alta vulnerabilidad frente a la componente occidental, no así frente a la levantina, de la que se hallan bien protegidos gracias a la propia configuración costera. Se analiza, como ejemplo, el caso de Benidorm.

  • français

    Les tempêtes maritimes sont des phénomènes naturels dont l'impact économique, physique et social sur le littoral d'Alicante entre 1975 et 2005 a été analysé à travers la presse locale. Contrairement à une croyance très répandue, selon laquelle la façade maritime orientale de l'Espagne n'est pas influencée par les situations atmosphériques générées dans l'Atlantique, certaines enclaves sont très vulnérables à la composante occidentale mais pas à l'orientale, dont elles se trouvent bien protégées grâce à la configuration du littoral. Le cas de Benidorm (Alicante) est ici analysé comme exemple.