Marcos Fernando Sasiain Brau: "Sangre, sudor y lágrimas" en la vida del único alcalde republicano de San Sebastián (1894-1957)

• Autores: María Rosa Ayerbe Iríbar
• Localización: Boletín de estudios históricos sobre San Sebastián, ISSN 0210-2889, Nº. 45, 2012, págs. 249-328
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Se estudia la vida del único alcalde republicano que ha tenido San Sebastián, Marcos Fernando Sasiain Brau, que falleció de melancolía (depresión aguda) en un hospital de Palencia, y su actuación al frente de la Alcaldía donostiarra, en el gobierno municipal y en la política de la propia Provincia y del País Vasco, impulsando el Estatuto de Autonomía y defendiendo el Concierto Económico. Y se hace especial hincapié en los últimos años de su vida como refugiado político en Francia, y en el proceso abierto contra él por el nuevo régimen de Franco.

  • euskara

    Palentziako ospitale batean, malenkoniak jota (depresio akutua) hil zen Marcos Fernando Sasiain Brau Donostian izandako alkate errepublikazale bakarraren bizitza aztertu dugu, era berean, aztergai izan dugu Donostiako Alkartetzako buru zela, udal-gobernuan eta Probintziako zein Euskal Herriko politikan. Autonomia Estatuaren alde eta Itun Ekonomikoaren defentsan Sasiain jaunak egin zuen jarduera. Eta bereziki azpimarratu ditugu bere bizitzako azken urteak, Franzian politikako errefuxiatua zela, eta Francoren erregimen berriak haren aurka abiarazitako prozesua.

  • English

    The life is studied of the only republican mayor of San Sebastián, Marcos Fernando Sasiain Brau, who died from melancholy (acute depression) in a hospital of Palencia. His performance is analysed at the head of San Sebastián's Mayor's Office, in the municipal government and in the politics of the province and of the Basque Country, where he was a driving force behind the Statute of Autonomy and defended the Economic Agreement. Special emphasis is placed on the last years of his life as a political refugee in France and in the proceedings brought against him by Franco's regime