Resumen de Producción de nuevas naturalezas urbanas y sus consecuencias sobre el consumo de agua en Alicante

Juan Jesús Larrabeiti Rodríguez

• español

  Partiendo de conceptos y teorías sobre la naturaleza de lo urbano y los procesos de crecimiento y cambio de las ciudades, el presente trabajo indaga sobre los efectos transformadores del último «boom» inmobiliario (1996-2010) en la ciudad de Alicante y sus consecuencias en la gestión y consumo de agua.

• English

  Starting from concepts and theories about the nature of the urban and the processes of growth and change of cities, this research studies the transforming effects of the last speculative bubble (1996-2010) in the city of Alicante and its consequences on management and use of urban water.

• français

  Basé sur des concepts et des théories sur la nature de l´urbain et du processus de croissance et de transformation des villes, ce travail étudie les effets provoqués par le dernier «boom» immobilier (1996-2010) de la ville d´Alicante et ses conséquences sur la gestion et la consommation de l´eau de ville