Los años del capitalismo renovado: la influencia de Milton Friedman en Chile. Entre el neoliberalismo autoritario y el neoliberalismo democrático. Segunda parte, 1985-2006

• Autores: Jorge Yaitul Stormansan
• Localización: Espacio Regional. Revista de Estudios Sociales, ISSN-e 0718-1604, Vol. 2, Nº 9, 2012, págs. 113-128
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The years of renewed capitalism: the influence of Milton Friedman in Chile. Between neoliberalism democratic and the authoritarian neoliberalism. Second part, 1985-2006
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    En este artículo pasaremos revista a las principales transformaciones económicas y sociales, ocurridas a partir de la instauración del llamado "modelo económico chileno", en particular, en el período de 1985-2006.

    Como hemos planteado en una primera parte, la experiencia económica chilena, es un intento de reforma profunda de los valores, estructuras y patrones de conducta de la sociedad chilena. De esta manera, la concepción llamada neoliberal es dominante, abarcando no sólo el ámbito económico, sino que, en general, todos los aspectos en los que el Estado tradicionalmente fue activo en Chile. En esta acción hay un afán privatizador y de minimización del rol y tamaño del aparato estatal, que coexiste con un régimen político militar dictatorial.

    No obstante ello, podemos advertir que ha existido un proceso de reformismo sostenido que se construyó sobre los pilares esenciales de las políticas neoliberales del régimen militar, en el cual, se dan ciertos cambios de énfasis. Por un lado, profundizando los rasgos de competitividad por medio de políticas y la introducción de acuerdos en materias regulatorias que han hecho más eficiente y dinámico el sistema, tanto de carácter macro como mesoeconómico. Por otro, la conformación de una institucionalidad social, con políticas y estrategias destinadas a disminuir las condiciones económicas de pobreza y marginalidad, en la cual, los gobiernos de la Concertación, son capaces de conjugar la estructura básica de "el modelo" con democracia política.

  • English

    In this article we will review the major economic and social changes that occurred after the introduction of the "Chilean model", in particular, in the period 1985-2006.

    As we stated in the first part, the Chilean economic experience, is an attempt to reform deep values, structures and behavior patterns of Chilean society. Thus, the so-called neoliberal conception is dominant, covering not only the economic, but in general, all areas in which the state has traditionally been active in Chile. This action is a concern privatization and minimizing the role and size of the state apparatus, which coexists with a military dictatorial political regime.

    Nevertheless, we can see that there has been a steady process of reformism that was built on the pillars of the neoliberal policies of the military regime, in which, there are some changes in emphasis. On one hand, deepening the traits of competitiveness through the introduction of policies and agreements on regulatory issues that have become more efficient and dynamic system of both a macro and meso (Muñoz, 2007). Furthermore, the creation of an institutional structure, policies and strategies aimed at reducing the economic conditions of poverty and marginalization, in which the governments of the Concertación are able to combine the basic structure of the "model" with political democracy.