Resumen de Imaginación e intelección. Mecanismos de la construcción del conocimiento: un problema científico-filosófico recurrente

Enric Casaban Moya, Miguel Candel

• español

  En el presente artículo se trata un problema filosófico clásico: el camino epistémico entre la percepción y la formación de conceptos. Se propone una posición doctrinal que afirma que la cognición comienza sin lenguaje pero que gracias a él se asciende hasta la inteligencia humana. Se incluye una referencia a dos momentos de la historia de la gnoseología: la tradición aristotélica enriquecida por la filosofía andalusí y el debate filosófico sobre el tema dentro del empirismo inglés del siglo XVII. Se constata que el problema de "la imaginación y la intelección", o por decirlo de otro modo, «de la imagen percibida y la imagen mental» permanece vivo

• English

  This paper addresses a classic philosophical problem: the epistemic pathway between perception and concept formation. It proposes a doctrinal position which claims that cognition begins without language but only through it we achieve human intelligence. It includes a reference to two moments in the history of Epistemology: the Aristotelian tradition enriched by the Andalusian Philosophy and the philosophical debate in the seventeenth century English empiricism about cognition. It is found that this problem on "the imagination and the intellection", or put another way, on «the perceived image and the mental image» remains alive.