Towards People-Centred Economic Reintegration?: an Analysis of the Economic Reintegration Strategy of Demobilised Combatants in Colombia

• Autores: Stefan Thorsell
• Localización: Colombia Internacional, ISSN 0121-5612, ISSN-e 1900-6004, Nº. 77, 2013 (Ejemplar dedicado a: Desarme, desmovilización y reintegración de excombatientes: política y actores del postconfl icto), págs. 177-215
• Idioma: inglés
• Títulos paralelos:
  • ¿Hacia una reintegración económica centrada en las personas?: análisis de la estrategia de reintegración económica de combatientes desmovilizados en Colombia
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Este artículo examina la idoneidad de la estrategia de reintegración económica de los excombatientes en Colombia, teniendo en cuenta los desafíos que esta población experimenta. Además establece que el discurso internacional se inclina hacia una perspectiva centrada en el mercado, frente a una enfocada en las personas, cada una con su planteamiento respectivo sobre la reintegración económica. El artículo concluye que en Colombia, por una falta inicial de inclusión de actores clave, la estrategia de reintegración económica fue diseñada desde ideales neoliberales, y por eso se enfocó hacia un planteamiento centrado en el mercado. Últimamente, se han tomado pasos hacia un planteamiento cada vez más centrado en las personas, que hoy en día se refleja en mejores resultados del proceso.

  • English

    This paper investigates the suitability of the economic reintegration strategy for former Colombian combatants, taking into account the challenges facing this population. It argues that the international discourse primarily consists of a market-centred versus a people-centred perspective, each with a distinct approach to economic reintegration.

    The paper finds that in Colombia there was a lack of inclusion of key stakeholders in the initial design of the process. As a result, the economic reintegration strategy ended up merely accommodating certain neoliberal ideals and thereby leaned towards a marketcentred approach. Lately, steps have been taken towards an increasingly people-centred approach. This is currently reflected in improved results of the process, which predict a brighter future for economic reintegration of former combatants in Colombia.