Sexo e linguagem. Identidades em relevo em afixos superlativos: uma análise dos afixos "super-", "-íssimo", "-éssimo" e "-érrimo" nas colunas de esporte e sociedade do jornal "O povo online"

• Autores: Joao Felipe Barbosa Borges
• Localización: Agália: Publicaçom internacional da Associaçom Galega da Lingua, ISSN 1130-3557, Nº. 104, 2011 (Ejemplar dedicado a: Língua, desigualdade e formas de hegemonia), págs. 123-140
• Idioma: portugués
• Enlaces
  • Texto Completo Ejemplar
• Resumen
  • English

    This article discusses the indexical function of superlative affixes super-, -íssimo, -ésimo and -érrimo. By analyzing files collected in columns of "sports" and "high society", which have as their target audience, respectively, male and female readers, the aim is to identify traces of a sexual identity in the formations caused by these affixes. This article also discusses, within the relations between language, (in)equality and forms of hegemony, the ways in which these affixes are related to social stereotypes confirming the hegemonic ideology of consensus. To this end, the theoretical foundation of this work finds its place in the theoretical framework of Morfopragmatic and the Sociolinguistics - especially through the theories of Gonçalves (2001), Preti (1984) e Possenti (1998) -, and of Discourse Analysis - especially the theories of Fairclough (2001), Orlandi (1993) and Van Dijk (2008).

  • português

    Neste artigo, analisa-se a função indexical dos afixos superlativos super-, -íssimo, -ésimo e -érrimo. A partir de arquivos coletados das colunas de "esporte" e "alta sociedade" do jornal O povo online, que têm como público alvo, respectivamente, leitores do sexo masculino e feminino, pretende-se identificar traços de uma identidade sexual que se coloca em relevo nas formações ocasionadas por estes afixos. Discute-se também, dentro das relações entre língua, (des)igualdade e formas de hegemonia, as maneiras pelas quais tais afixos se relacionam com os estereótipos sociais, ratificando a ideologia hegemônica do consenso. Para tanto, a fundamentação teórica deste trabalho encontra lugar no arcabouço da Morfopragmática e da Sociolingüística - sobretudo através das teorias de Gonçalves (2001), Preti (1984) e Possenti (1998) -, e da Análise do Discurso - com destaque às teorias de Fairclough (2001), Orlandi (1993) e Van Dijk (2008).