Resumen de Religiosos en una sociedad secularizada
- español
El cuatro de abril de 2012 falleció en Málaga Carlos García Hirschfeld. Jesuita que dedicó su vida en Granada a trabajar dando ejercicios espirituales, acompañando a universitarios desde la pastoral y estando siempre presente en el Centro Universitario Francisco Suárez, al que dedicó gran paste de su labor. Carlos, además de todo esto, fue una persona con gran inquietud intelectual y nunca dejó de reflexionar sobre el papel que deben tener los cristianos en el mundo de hoy. Entre los recuerdos que nos ha dejado, hemos encontrado este artículo sobre la vida religiosa, que escribió, pensando en esta revista, a partir de una conferencia que escuchó en el Centro Suárez de Granada. El texto tiene mucho de reflexión personal y testimonio biográfico. El Consejo de la revista ha considerado que puede ser un buen recuerdo de una persona que colaboró en más de una ocasión en Proyección.
- English
On the fourth of April, 2012, Carlos García Hirschfeld passed away in Málaga. He was a Jesuit who spent most of his life in Granada (Spain), directing Spiritual Retreats, accompanying university students from the pastoral field, and always available at the Francisco Suárez University Centre, wherein he unfolded the greatest part of his work. Carlos, besides all this, was a person with a great intellectual restlessness, and never ceased to reflect on the role Christians must hold in today’s world. Among the mementoes he has bequeathed us, we have found this article on the religious life, written by him while thinking of this review, after a lecture he heard at the Suárez Centre of Granada. The text owns a lot of personal reflection and biographical testimony. This review’s advisory board has considered that it may be a good remembrance of a person who collaborated in more than one occasion in Proyección.
