Resumen de La imatge a "Tot jo" és una exageració, de Bartomeu Fiol (1933-2011)
- English
Through this anthology of Bartomeu Fiol’s poetry, we focus on a study of the imagery in his works. The disconcerting element in Fiol’s imagery can be explained through a conception of poetry where content prevails over form and ethics over aesthetics. Poetry’s objective is to underline reality and emphasize innovation. It can safely be said that images of immobility and kinaesthesia form the core of Bartomeu Fiol’s poetic universe: his poetry, thoughts and humans relations are expressed through images of movement.
- català
A través d’aquesta antologia poètica abordarem la imatge en l’obra de Bartomeu Fiol. Allò desconcertant de les imatges de Fiol troba la seva explicació en el marc d’una concepció de la poesia on el contingut preval sobre la forma, l’ètica sobre l’estètica. La missió de l’activitat poètica és posar de manifest la realitat i apuntar la novetat. Es pot afirmar que les imatges cinètiques i d’immobilisme vertebren l’univers poètic de Bartomeu Fiol —la poesia, el pensament i les relacions humanes s’expressen amb imatges de moviment
