Resumen de La compatibilità del regolamento (CE) n. 261/2004 con la convenzione di Montreal del 1999 in una recente pronuncia della Corte di giustizia
1. I rapporti tra la disciplina comunitaria e la convenzione di Montreal del 1999.- 2. La sentenza della Corte di giustizia nelle cause riunite Nelson e Tui Travel. Il diritto alla compensazione pecuniaria di cui all'art. 7 del regolamento(CE) n.261/2004 in caso di volo ritardato.- 3. Segue: la compatibilità di tale diritto con la disciplina del risarcimento del danno da ritardo nel trasporto aereo di cui alla convenzione di Montreal.- 4. Segue: la diversa natura del disagio contemplato dalla disciplina comunitaria e del "danno" previsto dell'art. 19 della convenzione di Montreal.- 5. Segue: la mancanza di un nesso di causalità tra il ritardo effettivo e il disagio "perdita di tempo".- 6. La dubbia compatibilità della disciplina comunitaria dei diritti del passeggero di un volo ritardato con quella di cui alla convenzione di Montreal.- 7. Considerazione conclusive.
