Resumen de El paleolago de La Larri (Valle de Pineta, Pirineos): significado en el contexto del último máximo glaciar en el Pirineo

Ángel Salazar Rincón, María Pilar Mata Campo, Mª. Teresa Rico, Blas Lorenzo Valero Garcés, Belén Oliva Urcia, Pedro Ibarra Torres, F.M. Rubio Sánchez-Aguililla, Grupo HORDA

• español

  El singular contexto geológico de los llanos de La Larri (Parque Nacional de Ordesa-Monte Perdido, Pirineo Oscense) facilitó la formación de un importante complejo sedimentario de carácter yuxtaglaciar durante el último ciclo glaciar en el Pirineo central. En este estudio se ha realizado un análisis conjunto de cartografía geomorfológica, descripción de afloramientos, levantamiento e interpretación de perfiles de tomografía eléctrica y estudio de las principales unidades sedimentarias encontradas en 3 sondeos de hasta 17 m de profundidad. Los resultados han puesto de manifiesto la existencia de un importante paleolago con una potencia superior a 40 m, así como ha permitido definir la geometría del depósito y sus principales unidades. Las dataciones mediante radiocarbono de algunas muestras de superficie y subsuelo permiten afirmar que la sedimentación en el paleolago se inició antes de los 35 ka y finalizó, por la colmatación completa de su cuenca, hace unos 11 ka.

• English

  The unique geological framework of the "los Llanos de La Larri" (Ordesa-Monte Perdido National Park) facilitated the genesis of a relevant juxtaglacial sedimentary record during the last glacial phase in the central Pyrenees. In this study we conducted a geomorphological and outcrop survey, an electric tomography study and the definition of the main sedimentological units by means of the study of 3 cores up to 17 m long. The combined study of surface and underground data has allowed us to define a paleolacustrine sedimentary sequence more than 40 m thick and the geometry and nature of the units of the infilling sequence. Radiocarbon dating indicate that the minimum age of this deposit is 35 ky (BP) at 17 m depth, and the infilling of the basin ends at 11 ky BP.