Resumen de Reflexión sobre las migraciones contemporáneas y sus efectos en el sistema cultural local-global
- español
El artículo plantea una reflexión acerca de la emigración como una vía de escape de los problemas sociales que aquejan a las personas, sobre todo de América Latina. A partir de allí se enfoca en el análisis de las transformaciones culturales de los migrantes en las sociedades adonde llegan y viceversa. En este sentido se trata de esclarecer el significado y los efectos de términos indisolublemente vinculados a las migraciones como transculturación, multiculturalidad, interculturalidad y paisajes étnicos.
- English
The article exposes thoughts on emigration as an escape to social problems suffered by people, especially in Latin America. It focuses on the analysis of cultural transfor-mations of migrants on societies of arrival and vice versa. In this sense, I wish to shed light on the significance and the effect of terms that cannot be separated from the notion of migration, such as, transcultural, multicultural, intercultural and ethnic landscapes.
