Resumen de La reforma del artículo 135 de la Constitución Española:: Efectos y consecuencias jurídicas de la reforma
- español
La reforma constitucional ha sido presentada como un importante revulsivo ante la coyuntura económica en aras de aportar una mayor confianza y seguridad jurídica para aquellos que han optado y optarán por las suscripción de Deuda Pública. Sin embargo, se puede afirmar sin ambages que los contenidos del nuevo artículo 135 de la Constitución Española se encontraban convenientemente regulados en virtud de la legislación interna así como de la legislación europea, por lo que, salvo elevar el rando normativo, la reforma no ha añadido elementos jurídicos novedosos.
- English
The Spanish constitutional reform, intended to inspire confidence and promote legal certainty for those who has or will purchase Spanish debt, has been presented as a major step towards confronting the current economic situation. Nevertheless, it is possible to affirm that the content of new Article 135 of the Spanish Constitution was already adequately regulated by both the domestic and European legislation. Hence the reform did not add any new legal element except for raising the rank of that regulation.
