Resumen de Disnea causada por Coxiella burnetii
Carmela Marín Paniagua, H.C. Alache Zúñiga, Lehdia Mohamed Dafa, Borja Quiroga Gili
- español
La disnea es una sensación subjetiva de respiración difícil o desagradable, causada por el aumento de la excitación de los centros respiratorios del tronco encefálico1. Suele ser secundaria a enfermedades pulmonares o cardiológicas2.
La insuficiencia cardiaca es un grave problema de salud pública en los países industrializados, cuya prevalencia e incidencia están en aumento. Es más frecuente en ancianos y suele ser causada por algún defecto en la contracción del miocardio, ateroesclerosis coronaria o, menos frecuentemente por enfermedad valvular3. De estas últimas destaca la insuficiencia aórtica (IA), entre cuyas etiologías se encuentra la endocarditis infecciosa, las valvulopatías congénitas o, la fiebre reumática, y constituye una emergencia médica, debido a la incapacidad del ventrículo izquierdo para adaptarse al veloz aumento en el volumen diastólico final, causado por la regurgitación sanguínea desde aorta a ventrículo izquierdo. Si no se corrige, la IA aguda puede desencadenar un shock cardiogénico.
- English
Dyspnea is a subjective sensation of difficult or uncomfortable breathing caused by increased excitation of brain respiratory centres,1 and is usually secondary to pulmonary or cardiac disease.2 Heart failure is a serious public health problem in industrialised countries, with an increasing prevalence and incidence. It is more common in the elderly, and is usually caused by a defect in myocardial contraction, coronary atherosclerosis, or less frequently, valvular disease.3 Aortic insufficiency (AI) is one of them. It may originate from infective endocarditis, congenital or valvular heart disease, or rheumatic fever. It may lead to a medical emergency due to the inability of the left ventricle to adapt to the rapid increase in the end-diastolic volume caused by regurgitation of blood from aorta to left ventricle. If not corrected, the AI can lead to acute cardiogenic shock.
