Resumen de Expresión de enzimas relacionadas con el metabolismo de glucocorticoides en tejidos ováricos bovinos

Michael López C., Ayelen Amweg, Matías Stangaferro, Hugo Ortega

• español

  Objetivo. Identificar la expresion de enzimas relacionadas con el metabolismo de glucocorticoides en tejidos ovaricos bovinos. Materiales y metodos. Se obtuvieron muestras de tejidos provenientes de ovarios sanos (n=10) y con Enfermedad Quistica Ovarica (COD) (n=10), a las cuales luego de su procesamiento histologico, se las incluyo en parafina. Mediante la tecnica de inmunohistoquimica indirecta, se identificaron in situ en foliculos primarios, secundarios, terciarios, atresicos y quistes de las isoformas 1 y 2 de la enzima 11s-hidroxiesteroide deshidrogenasa (11ÀHSD) utilizando anticuerpos especificos. Resultados. La expresion de la enzima 11ÀHSD-1 presento diferencias significativas unicamente en las celulas de la granulosa de los diferentes grupos foliculares. La enzima 11ÀHSD-2 mostro diferencias significativas con respecto a su expresion en las celulas de la granulosa de los foliculos primarios comparada con los foliculos secundarios y quisticos. En las celulas de la teca interna, esta diferencia se observo entre los foliculos terciarios y los foliculos atresicos y quisticos. En las celulas de la teca externa, los foliculos terciarios mostraron diferencias significativas en su expresion con respecto a los foliculos atresicos. Conclusiones. Se demostro la presencia de las isoformas tipo I y II de 11ÀHSD en tejidos ovaricos bovinos obtenidos de frigorifico, lo que permite inferir la existencia de un mecanismo endocrino de regulacion de la actividad de los glucocorticoides, que podria alterar el patron normal de desarrollo folicular generando estructuras foliculares anovulatorias y/o quistes foliculares, y al mismo tiempo anestro y otras alteraciones reproductivas en bovinos.

• English

  Objective. Identify the expression of enzymes related to metabolism of glucocorticoids in bovine ovarian tissue. Materials and methods. Samples of tissues of healthy ovaries (n=10) and ovaries with Cystic Ovarian Disease (COD) (n=10) were obtained and then preserved in paraffin after their histological processing. By applying the indirect inmunohistochemistry technique and using specific antibodies it was possible to identify in situ the 1 and 2 isoforms of the 11â-hidroxiesteroide dehydrogenase (11âHSD) enzyme in primary, secondary, tertiary, atretic and cystic follicles. Results.

  The expression of the 11âHSD-1 enzyme showed significant differences only in the granulosa cells of the different follicular groups. The 11âHSD-2 enzyme showed significant differences with respect to its expression in the granulosa cells of primary follicles compared to the secondary and cystic follicles.

  In the cells of the theca interna this difference was observed between the tertiary and the atretic and cystic follicles. In the external theca cells, the tertiary follicles showed significant differences in its expression with respect to the atretic follicles. Conclusions. The presence of isoforms I type and II type of 11âHSD was observed in ovarian bovine tissues, obtained in slaughterhouses. This allows for concluding the existence of an endocrine mechanism, which regulates glucocorticoid activity.

  This mechanism allows for the alteration of the normal level of follicular development by generating follicular anovulatory structures and/or follicular cysts and at the same time generating anestrus and others reproductive alterations in cattle.