Resumen de La ciudad ilustrada. Rinaldo Scandroglio en Bogotá
- español
Este artículo analiza la obra gráfica de Rinaldo Scandro-glio, artista italiano activo en Colombia desde mediados de la década de 1920. Se concentra en el estudio de sus obras aparecidas en revistas de Bogotá en las que se plan-tea la relación entre el tema de ciudad y las vanguardias europeas y pretende realzar la importancia de la obra de Scandroglio en la llegada de un lenguaje moderno al medio artístico colombiano de aquella época.
- English
This article studies the graphic art of Rinaldo Scandro-glio, Italian artist active in Bogotá since the mid 1920s. It concentrates on the study of works appeared in Bogotá magazines dealing with the relationship between the city and artistic avant-garde movements. It also intends to demostrate the importance of Scandroglio’s work in the arrival of a modern artistic language to the Colombian art world of this period.
