Resumen de Sobre los preceptos morales en el Nuevo Reino de Granada
- español
En el presente artículo se estudia, a través de tratados de arte y libros catequéticos, la representación de temas morales en la pintura del Nuevo Reino de Granada. dichos tratados son Diálogos de la pintura (1633) de Vicente Carducho, El arte de la pintura (1649) de Fran-cisco Pacheco y El museo pictórico ó escala óptica (1715) de Antonio Palomino de Castro y Velasco. Entre los textos religiosos se examinarán los Discursos predicables de las ceremonias y misterios de la missa del missal Romano(1600) de melchior huélamo y las Obras espirituales(1699) y El cristiano virtuoso (1673) de Pedro mercado.
- English
This article studies, through art treatises and catecheti-cal books, the representation of moral subjects in New Kingdom of Granada’s painting. Among art treatises we deal with Vicente Carducho’s Diálogos de la pintura (1633), Francisco Pacheco’s El arte de la pintura (1649), and Antonio Palomino de Castro y Velasco’s El museo pictórico ó escala óptica (1715). on catechetical matters we study melchior huélamo’s Discursos predicables de las ceremonias y misterios de la missa del missal Romano (1600) as well as Pedro mercado’s Obras espirituales (1699) and El cristiano virtuoso (1673).
