Resumen de Sistema general de defensa frente a inundaciones en la cuenca del Segura
- español
La cuenca del Segura ha sufrido históricamente severas sequías y graves inundaciones. Como reacción a las avenidas catastróficas, se han desarrollado a lo largo de los últimos doscientos años sucesivos planes de defensa, que han ido configurando un �Sistema General de Defensa frente a las Inundaciones en la cuenca del Segura�. Este Sistema General ha demostrado su eficacia en la reducción de daños materiales y víctimas humanas en relación con las inundaciones de tiempos pasados, lo que se ha puesto de manifiesto durante la riada de San Wenceslao de 2012.
- English
The Segura basin has been subject to both severe drought and flooding over the years. As a result of catastrophic floods, a succession of protection plans have been introduced over the last two hundred years that have finally been amalgamated into a �General Flood Defence System for the Segura basin�. This General System has proved effective in reducing the material damages and casualties caused by floods over the years as demonstrated during the Saint Wenceslas floods in 2012.
