Estrategias para navegar: de Plinio a Isidoro de Sevilla

• Autores: José Antonio González Marrero, Carlos Medina Hernández
• Localización: Lingüística y Literatura, ISSN-e 0120-5587, Nº. 62, 2012, págs. 255-271
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Navigation techniques: from Pliny to Isidore of Seville
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Dialnet Métricas: 2 Citas
• Resumen
  • español

    este trabajo pretende hacer un recorrido general por la práctica de la navegación desde la época romana hasta los comienzos de la Edad Media a través de los textos latinos.

    Los sistemas y las técnicas de navegación que se fueron incorporando con el paso del tiempo tuvieron mucho que ver con el contacto que se produjo entre Roma y los demás pueblos de la cuenca mediterránea a partir del siglo I d. C. Los textos escritos a lo largo de estos siglos señalan una primera navegación rudimentaria y costera que evoluciona a una travesía de alta mar. La Edad Media proporcionó rigor científico a las técnicas que habían sido habituales en siglos precedentes dando paso a una navegación astronómica que utilizó las estrellas para orientarse y predecir el tiempo.

  • English

    the aim of this paper is to examine the practice of navigation from the Roman period to the beginning of the Middle Ages by means of Latin texts. The systems and techniques introduced with the passing of time reveal the contact, which took place between Rome and the rest of the villages in the Mediterranean Basin since the first century AD. The written texts throughout these centuries show a first rudimentary and coasting navigation that gradually evolves into a crossing on the high seas. The Middle Ages provide scientific rigour to the techniques utilized in previous centuries giving way to an astronomical navigation that uses the stars to find one´s way and predict the weather.