Resumen de Famílias desagregadas sobre a terra ressequida: indústria da seca e deslocamentos familiares no nordeste do Brasil
- português
Analisa-se a indústria da seca e da identidade nordestina en sua evoluçao histórica e em seus efeitos nos arranjos familiares no Nordeste do Brasil. Partindo das dicotomias estiagem/seca e migração/retirância, reflete-se a natureza social dos fenômenos naturalizados nas representações quotidianas, bem como as desigualdades de classe que erpassam toda a sociedade daquela região. A produção cultural/discursiva do Nordeste e da seca é compreendida numa perspectiva de luta político-ideológica pela preservação do poder das elites regionais, frente às mudanças políticas e econômicas dos séculos XIX e XX. Por fim, o discurso da seca é estudado em suas contradições histórico-sociais e simbólicas: os deslocamentos espaciais e referenciais na sociedade nordestina tornam ambíguas suas instituições, e promovem um distanciamento entre discurso e realidade.
- English
It analyzes the industry of dry and of northeast identity in its historical evolution and its effects in familiars arrangements in Northeast Brazil. Starting from the dichotomies drought/dry and migration/retreat, reflects the social nature of naturalized phenomena in everyday representations, as well as the class inequalities that permeate all of society in that region. The cultural/discursive production of the Northeast and of the dry is understood from the perspective of political-ideological struggle for the preservation of the power of regional elites, in the face of political and economic changes of the XIX and XX centuries. Finally, the discourse of the dry is studied in its historical-social and symbolic contradictions: the referential and spatial shifts in northeast society make ambiguous its institutions, and promote a distancing between discourse and reality.
