Resumen de Proyecto sociocultural comunitario "guardianes del tiempo"

Carmen Apud García, Reina Esperanza Cruz Hernández, Wilma Mariño Parra

• español

  El proyecto tiene como objetivo contribuir al mejoramiento de la calidad de vida de los habitantes de La Pedrera a través de la dinamización de la misma, mediante el desarrollo comunitario y desde la perspectiva sociocultural; y se plantea como objetivos específicos potenciar los espacios de participación en actividades socioculturales en defensa de la cultura, el patrimonio, la identidad y el medio ambiente, y capacitar a los comunitarios como agentes facilitadores de las transformaciones sociales, en busca de que ellos sean los protagonistas de su propio desarrollo. Para el logro de estos propósitos se inserta además una cultura mejor perfilada sobre la agricultura sostenible y el cuidado del medio ambiente, utilizando para ello, principalmente, a las nuevas generaciones. De forma general, el proyecto pretende preservar todo el rico caudal cultural heredado desde finales del siglo XIX, e insertarle elementos modernos que le permitan validar una cultura autóctona; y tiene como reto principal potenciar valores humanos y sociales sin poner en riesgo las nuevas exigencias de la contemporaneidad.

• English

  The project has as objective to contribute to the improvement of the quality of life of the inhabitants of La Pedrera by means of the community development and from a sociocultural perspective. For the achievement of these purposes a better culture profiled on the sustainable agriculture and the care of the environment is also inserted, using for it, mainly, to the new generations. In a general way, the project seeks to preserve the whole rich cultural flow inherited from final of the XIX century, and to insert him modern elements that allow him to validate an autochthonous culture.