Resumen de El uso sostenible del agua: tributos medioambientales y nuevos procesos de descontaminación mediante energías renovables

Isabel María Román Sánchez, Irene Carra, José Antonio Sánchez Pérez

• español

  La presencia de contaminación persistente y tóxica en las aguas ha impulsado el desarrollo de nuevas tecnologías de tratamiento, como es el caso, de la fotocatálisis solar homogénea, foto-Fenton solar, que aprovecha esa fuente de energía renovable para disminuir los costes del proceso. El fallo de mercado que supone la contaminación originada por el vertido de aguas residuales industriales, se corrige con el establecimiento de tributos medioambientales. La heterogeneidad en el diseño de estos tributos afecta tanto a los parámetros de contaminación considerados como a su peso específico en el cálculo de la cuota a pagar. En este trabajo se discute la posibilidad de los cánones de saneamiento como correctores de este fallo de mercado y como incentivos para invertir en tecnologías y procesos de depuración sostenibles.

• English

  The presence of persistent and toxic pollutants in waters has encouraged the development of new water treatment technologies, such as the solar photocatalysis process, solar photo-Fenton, which uses the Sun as renewable source of energy to diminish process costs. The market failure associated to the pollution originated by industrial wastewater discharges is corrected with the establishment of environmental taxes. The heterogeneity in the design of these taxes affects both the considered pollution parameters and their specific weight in the calculation of the tax to be paid. In this paper, it is discussed the capability of the environmental taxes to correct the water pollution as market failure, and as an incentive to invest in sustainable technologies and water treatment processes.