Resumen de Duración absoluta de las vocales del español urbano y rural de la provincia de Ñuble

Daniel Ignacio Pereira, Jaime Soto-Barba

• español

  El presente trabajo compara la duración absoluta de las vocales de tres grupos de hablantes del español de la provincia de Ñuble (Chile): urbano alto, urbano bajo y rural bajo. Los datos acústicos muestran que se manifiesta una relación entre estrato social y duración vocálica: mientras más cercano a la urbe y más alto sea el estrato social del hablante, menor será la duración de sus vocales y viceversa. Las explicaciones que pueden fundamentar este fenómeno están relacionadas con la mayor o menor tensión articulatoria, pero también con factores extralingüísticos como la concepción del tiempo de los informantes y la mayor o menor familiaridad con la situación comunicativa establecida para obtener las grabaciones.

• English

  The present work compares the absolute length of three groups of speakers of Spanish of the Ñuble province (Chile): urban upper middle class, urban lower class and rural lower class. The acoustic data shows a relationship between social status and vowels length. The closer to the urban centre and the higher the social class of the speakers the shorter their vowels and vice versa. The facts that can explain this phenomenon are related to more or less articulatory tension. However, it is also related to extra linguistic aspects such as the conception of time of the subjects, as well as the degree of familiarity with the communicative situation of the sample recording process.