Resumen de Economia, comunicação, desenvolvimento: de quem?
- español
La moneda ES aún juzgada por su inversión de finalidad: es un médio que convertióse en una finalidad. Es a partir de esta reflexión que este paper intenta discutir el peso de la moneda (medios económicos) en el desarollo de la comunicación en un momento en que la moneda y las TICs son consideradas medios de comunicación aumentada hasta la última potencia. Además, la disparidad entre lós hombres �ganó� refuerzos inesperados: la desigualdad ahora reafirmase en su esencia y a través de la fuerza de un sistema que conceptuase como igual, aunque no sea entre lós hombres, sino entre las mercancías
- English
The currency is still judged for its finality�s inversion: it�s a mean that became the goal. It�s under this reflection that this paper intends to discuss the weight of the currency (economic means) on the communication development in a moment that currency and ICTs are considered means of communication enhanced until the maximum power. Besides, the disparity amongst the men got an unexpected reinforcement: the inequality reassures now in the core and through the power of a system that defines itself for the equality, even though not amongst men, but amongst merchandise
- português
A moeda continua a ser julgada por sua �inversão� de finalidade: é um meio que se tornou fim. É sob esta reflexão que este artigo pretende explanar o peso da moeda (meios econômicos) sobre o desenvolvimento da comunicação num momento em que a moeda e as TICs são considerados meios de comunicação elevados à máxima potência. Além disso, a disparidade entre os homens �ganhou� um reforço inesperado: a desigualdade agora se reafirma no âmago e pela força de um sistema que se define a si mesmo pela igualdade, embora não entre os homens, e sim entre as mercadorias
