Resumen de Universalizing hermeneutics as hermeneutic realism
- português
Este artigo explora e tenta resolver algumas questões que surgem quando está em questão a incomensurabilidade entre os conceitos de realidade desenvolvidos pela hermenêutica filosófica, por um lado, e ramos realistas da filosofia analítica, por outro. A concepção do realismo hermenêutico é sugerida não como um remédio contra a incomensurabilidade, mas como um veículo para revisar aqueles aspectos tanto da hermenêutica quanto do realilsmo ontológico que impedem o diálogo entre eles. É uma concepção que se opõe ao fundacionalismo epistemológico, dualismo cartesiano, essencialismo sobre objetos teóricos, e relativismo cognitivo. O papel de ler/textualizar nos espaços de representação da ciência especificado
- English
This article explores and attempts to resolve some issues that arise when at stake is the incommensurability between the concepts of reality developed by philosophical hermeneutics, on the one hand, and realist branches of analytical philosophy, on the other. The view of hermeneutic realism is suggested not as a remedy against this incommensurability, but as a vehicle for revising those aspects of both hermeneutics and ontological realism which impede the dialogue between them. It is a view that opposes epistemological foundationalism, Cartesian dualism, essentialism about theoretical objects, and cognitive relativism. The role of reading/textualizing in science's spaces of representation is specified.
