Resumen de Michel de Certeau e Teresa de Ávila: em torno da literalidade da experiência mística
- português
Como pensarmos a experiência mística? Haveria uma ideia de uma "tradição negativa" que constitui um corpus literário capaz de propiciar uma leitura se não específica, pelo menos, mais restrita, do que normalmente se nomeia de "mística"? Michel de Certeau mais que definir a mística, permite que adentremos, pela via literária, nas narrativas, especificamente femininas que povoam a literatura dos séculos XVI e XVII. Para essa nossa exposição sobre a literalidade da experiência mística nos pautaremos exclusivamente em duas obras de Michel de Certeau intituladas: La fable mystique e Mystique au XVIIe siècle. Le problème du langage mystique seguidas de uma análise interpretativa das Poesías líricas e as Exclamaciones de Teresa de Ávila.
- English
How to think of a mystical experience? Is there any belief in a "negative tradition" that constitutes a literary corpus which can propitiate a specific reading or at least a more restrict one about what we call mystical? Michel de Certeau has already defined it in such way that allow us to penetrate it through literature, specially concerning to narratives writing by women during XVI and XVII centuries. This paper analyses the literary aspects expressed on a mystical experience, based on Michel de Certeau´s works La fable mystique and Mystique au XVII Siecle: le problem du language mystique, and Teresa de Àvila´s poesías líricas and exclamaciones.
