Resumen de La crisis de la legitimación electoral
- español
El autor se centra en las controversias electorales, como un fenómeno cada vez más habitual en el derecho comparado. Las reclamaciones de fraude electoral ocurridas recientemente en países muy diferentes unos de otros: por ejemplo, en los Estados Unidos y en Irán, pero también en países de Europa, Italia y América Latina. Realiza un breve análisis de los sistemas de gestión electoral y control para poner con posterioridad de relieve las diferencias y similitudes de los casos antes mencionados. Finalmente, concluye que las reclamaciones de fraudes electorales se han convertido en una de las formas más comunes de retórica democrática.
- English
The author focuses on electoral disputes as a phenomenon which is becoming more and more customary in comparative law. Claims of electoral frauds recently occurred in countries very different one from the other: for example in the United States and in Iran, but also in Eastern European countries, Italy and Latin America. He briefly analyses systems of electoral management and overview and then moves on to highlight differences and similarities of the abovementioned cases. Finally, he concludes that claims of electoral frauds have become one of the most common forms of democratic rhetoric.
