Resumen de Epidemiology of school fractures: a 1-year experience in Greek facilitation classes

Anastasios Tyflidis, George Kipreos, Alexandra Tripolitsioti, Apostolos Stergioulas

• español

  El propósito de este estudio fue registrar las fracturas óseas que fueron sostenidos por los estudiantes-atletas de las Clases de facilitación deportivas griegos (AFC), durante un período de 1 año. Los investigadores examinaron a 7.455 hombres y 4.921 mujeres estudiantes-atletas a partir de septiembre de 2006 hasta mayo de 2007. Todas las fracturas fueron registrados por los profesores de Educación Física de la AFC, con la cooperación de los médicos ortopédicos, se introdujeron en SPSS y se analizaron con la Plaza de la prueba no paramétrica Chi. En un año, se registraron 129 fracturas en total, cifra que representó el 11,4% de todas las lesiones sufridas por los estudiantes-atletas de la AFC griego. Los resultados mostraron que los estudiantes-atletas masculinos sufrieron más fracturas que las mujeres (67,4% vs 32,6%, p <0,001). La mayor tasa de fracturas ocurrieron en el fútbol y el baloncesto, donde los estudiantes-atletas masculinos sufrieron más fracturas que las mujeres (78,3% vs 21,8%, p <0,05). La mayoría de las lesiones se produjeron en varones estudiantes-atletas que fueron residencia de la zona urbana (78,4% vs 21,6%, p <0,05). Los resultados mostraron que la mayoría de las fracturas se produjeron durante el mes de febrero (?2 = 13,12, df = 8, p <0,05). Las superficies de formación en los que se produjeron la mayoría de las fracturas fue el parquet y el piso sintético. En general, las fracturas de la muñeca, dedos de los huesos metacarpianos y malleollus medial-lateral fueron las lesiones más comunes observados. Las fracturas no requieren costosas, exámenes de imágenes diagnósticas médicas y el costo total de la rehabilitación en la mayoría de los casos no superaron 100 Euros.

• English

  The purpose of this study was to record bone fractures that were sustained by student-athletes of the Greek Athletic Facilitation Classes (AFC) during a 1-year period. The researchers examined 7455 male and 4921 female student-athletes from September 2006 until May 2007. All fractures were recorded by the Physical Education Teachers of the AFC with the cooperation of orthopaedic doctors, were entered into SPSS and were analysed with the Chi Square non-parametric test. In one year, 129 fractures in total were recorded, and this figure accounted for 11.4% of all injuries sustained by student-athletes of the Greek AFC. Results showed that male student-athletes sustained more fractures than females (67.4% vs. 32.6%, p<0.001). The highest rate of fractures occurred in soccer and basketball, where male student-athletes sustained more fractures than females (78.3% vs. 21.8%, p<0.05). Most injuries occurred in male student-athletes who were residence of the urban region (78.4% vs. 21.6%, p<0.05). Results showed that most fractures occurred during the month of February (?2=13.12, df=8, p<0.05). The training surfaces on which most fractures occurred was the parquet and the synthetic floor. Overall, fractures of the wrist; metacarpal bones-fingers, and medial-lateral malleollus were the most common injuries observed. Fractures did not require expensive, medical, diagnostic imaging examinations and the total rehabilitation cost in most cases did not exceed 100 Euros.