Hepatitis C aguda en un paciente en tratamiento con etanercept

• Autores: Miguel Armengot Carbó, M. Velasco Pastor, Remedios Giner Durán, E. Gimeno Carpio
• Localización: Actas Dermo-sifiliográficas, ISSN-e 1578-2190, ISSN 0001-7310, Vol. 104, fasc. 3, 2013, págs. 239-241
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Acute Hepatitis C in a Patient Receiving Etanercept
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    Abstract According to the literature, the use of tumor necrosis factor (TNF) inhibitors in patients with chronic hepatitis C infection is safe and effective. There have been no reports, however, of primary infection with the hepatitis C virus during treatment with a biologic agent. We report the case of a patient with long-standing moderate to severe psoriasis who developed acute hepatitis C while being treated with etanercept. Biologic therapy was continued and the infection was successfully treated with pegylated interferon, which achieved a sustained virologic response. Etanercept did not have a negative impact on disease outcome or on response to antiviral treatment.

    --------------------------------------------------------------------------------

  • English

    Resumen El uso de agentes bloqueadores del factor de necrosis tumoral alfa (anti-TNFa) en pacientes con hepatitis C crónica ha sido descrito en la literatura en su conjunto como seguro y eficaz. Sin embargo, no se han descrito hasta la fecha casos de primoinfección por el virus de la hepatitis C ocurridos durante el tratamiento con un biológico. Presentamos un paciente con psoriasis moderada-severa de larga evolución que, estando en tratamiento con etanercept, sufrió una hepatitis C aguda. Sin suspender el fármaco anti-TNFa recibió tratamiento con interferón pegilado, con respuesta virológica sostenida. Etanercept no interfirió de forma negativa en la evolución de la enfermedad ni en la respuesta al tratamiento antiviral.