Resumen de AS TIC's e a regulação financeira - uma crítica à Manuel Castells

Ruy Sardinha Lopes

• español

  Las cuestiones planteadas por la crisis financiera mundial de 2008 reacendieron el debate acerca de las formas de regulación económica. En general, pasada la moda de las "desregulaciones" y de las "regulaciones" a través del mercado se vuelve a clamar por una presencia más activa de los mecanismos extra-económicos, especialmente el Estado, como condiciones para restablecer el equilibrio y la armonía perdidos. Aunque el debate vaya, en gran parte, hacia la recuperación de matrices keynesianas, la vinculación, estructural, entre el modo de acumulación bajo el dominio financiero y las TICs, se hace necesario reflexionar sobre el papel económico de estas, en particular el que señala Manuel Castells en La Sociedad de la Información y La Galaxia Internet, que las ubica como las nuevas herramientas tecnológicas para regular la dinámica del mercado

• English

  Economy regulation debates have been rekindled by questions posed by the global financial crises of 2008/2009. Market controlled regulation and deregulation in vogue have been superseded by clamor of extra economic mechanisms, especially from the Estate, as a condition for the lost equilibrium and harmony recovery. Although the major debate is directed to the recovery of Keynesians matrix, the structural link between �mode of accumulation� under financial dominance and TIC makes essential a reflection of the economic role of the later, in especial that pointed by Manuel Castells in The rise of the network society and in The Internet Galaxy which place them as new technological tools for dynamic regulation of the market

• português

  As questões postas pela crise financeira mundial da 2008/2009 reacenderam o debate sobre os modos de regulação da economia. Em linhas gerais, passado a voga em torno das �desregulamentações� e das �regulações� via mercado volta-se a clamar por uma presença mais ativa dos mecanismos extra-econômicos, em especial do Estado, como condições para se recuperar o equilíbrio e harmonia perdidos. Ainda que o debate dirija-se, em grande parte, para a recuperação das matrizes keynesianas, o vínculo, estrutural, existente entre o modo de acumulação sob dominância financeira e as TICs torna necessário a reflexão sobre o papel econômico destas, em especial, aquele apontado por Manuel Castells em A Sociedade da Informação e na Galáxia Internet que as coloca como as novas ferramentas tecnológicas de regulação da dinâmica do mercado