O jornalismo econômico como porta-voz do capital financeiro

• Autores: Bruno Lima Rocha, Ana Maria Rosa, Alexon Gabriel João, Rafael Cavalcanti Barreto
• Localización: Eptic online: revista electronica internacional de economia política da informaçao, da comuniçao e da cultura, ISSN-e 1518-2487, Vol. 13, Nº. 1, 2011, págs. 32-44
• Idioma: portugués
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Este trabajo desarrolla el análisis de la relación entre la supuesta crisis de la Zona del Euro y la cobertura mediática que la precede y acompaña. Verifica que el periodismo económico participa de los intereses no sólo de las empresas de media, pero también de los agentes económicos mundiales que participan desala y de otras construcciones premeditadas. De esa forma, se argumenta que la ausencia de la ética iluminista y republicana del periodismo es la orientadora - y al revés - de esas acciones, ya que la profesión de trabajar con la información es facilitadora de las relaciones asimétricas, perjudicando así los derechos de la ciudadanía y de la democracia aún en su forma burguesa y representativa. La cobertura especializada se hace, por lo tanto, un vocero oficioso de acciones premeditadas, delinquiendo dentro de las reglas del sistema y transfiriendo renta de los Estados para los operadores financieros en una escala planetaria

  • English

    This paper develops the analysis of the relationship among the supposed monetary crisis in the Euro zone and the media covering that precedes and accompanies it.

    The article verifies that the economical journalism participates in the interests not just of the media companies, but also of the world economical agents that took part in this criminal initiative al well as other premeditated and fabricated constructions. In that way, it argues that the absence of the original republican illuminism ethics in nowadays economical journalism is the base for actions. Is also affirmed that the journalistic activity sponsored by the major companies in this industry has been facilitating and naturalizing asymmetrical relationships in the society, harming like this the rights of the citizenship and of the even in this representative, indirect and bourgeois form. The specialized media covering becomes, therefore, an unofficial spokesperson of premeditated actions, very committed to speculators criminal minds, breaking the law from inside the system and transferring income of States for the financial operators in a planetary scale.

  • português

    Este trabalho desenvolve a análise da relação entre a suposta crise da Zona do Euro e a cobertura midiática que a precede e acompanha. Verifica que o jornalismo econômico participa dos interesses não apenas das empresas de mídia, mas também dos agentes econômicos mundiais que participam dessa e de outras construções premeditadas.

    Dessa forma, argumenta-se que a ausência da ética iluminista e republicana do jornalismo é a balizadora ao revés dessas ações, já que a profissão de trabalhar com a informação é facilitadora das relações assimétricas, prejudicando assim os direitos da cidadania e da democracia mesmo em sua forma burguesa e representativa. A cobertura especializada torna-se, portanto, um porta-voz oficioso de ações premeditadas, delinquindo dentro das regras do sistema e transferindo renda dos Estados para os operadores financeiros em uma escala planetária