Resumen de Sobre la crisis financiera internacional
- español
Este trabajo es una reflexión sobre la crisis financiera internacional en la mitad de su sexto año. Respecto a la evolución de la crisis tengo una sensación agridulce. La parte positiva es que se ha evitado un descalabro inmediato de gran entidad. Mi mayor inquietud procede de los desequilibrios que pueden provocar las finanzas internacionales sin que exista ninguna institución moderadora y ordenadora de los flujos con un ámbito supranacional. Creo que una fuente válida de inspiración sería la de Bretton Woods actualizada.
- English
This work is a reflection on the international financial crisis in the middle of its sixth year. Regarding the evolution of the crisis I have a feeling bittersweet. The upside is that it has prevented an immediate disaster of enormous importance. My biggest concern comes from imbalances that can lead to international finance due to the absence of a supranational institution that moderates international flows. I think a valid source of inspiration would be Bretton Woods updated.
