Resumen de Sistema para la generación automática de mapas de rendimiento. Aplicación en la agricultura de precisión

Carlos Lago González, Juan Carlos Sepúlveda Peña, Rogelio Barroso Abreu, Félix Óscar Fernández Peña, Francisco Marciá Pérez, Javier Lorenzo

• español

  La creciente preocupación medioambiental y la necesidad de producir alimentos de calidad de una manera sostenible y respetuosa con el entorno ubican al sector agroalimentario en el punto de mira de la sociedad. El empleo de la tecnología del Sistema de Posicionamiento Global (GPS, siglas en inglés) en el ámbito civil ha fomentado el surgimiento de nuevas fuentes de desarrollo, entre las que se puede mencionar la Agricultura, y muy particularmente la Agricultura de Precisión. Muy brevemente se puede definir como la posibilidad de aplicar tratamientos distintos a escala local de un cultivo y obtener una mayor producción con un menor costo. El rendimiento agrícola resume el resultado de todo el ciclo de producción de un cultivo, por lo que su censado y mapeo brindan la posibilidad de conocer cómo fue su variabilidad sobre el terreno y ofrecen la posibilidad de manejarlo. Con la elaboración de un mapa de rendimiento del cultivo y una vez obtenido el rendimiento de cada punto se le puede aplicar una dosis variable de pesticidas, abonos, fertilizantes, etc., contribuyendo a minimizar el costo de la producción y a lograr un mejor equilibro ambiental

• English

  The growing environmental concern and the necessity to produce quality foods in a sustainable way which respects the environment have put the agricultural sector under the scrutiny of society. The employment of the Global Positioning System (GPS) technology in the civilian sector has sparked the emergence of new technological applications, in agriculture and very particularly in Precision Agriculture, considered to be among the 10 most important sciences for the XXI century. Precision agriculture refers to the application of different treatments at the local cultivation scale, which achieves greater production and better product quality with lower costs. Agricultural yield is the best indicator of the entire cultivation cycle of a crop; its census and mapping allows the variability of the area to be determined and managed. To achieve this it is necessary to produce a yield map of the cultivated area; once the yield of each point (understood to be a very small area inside a field, for example a cell of a square meter) is obtained, variable doses of pesticides, fertilizers, etc. may be applied, contributing to minimize production costs and to achieve a better environmental balance.