Resumen de Determinación de la geometría del Acuífero de Morrosquillo y geología detallada del Acuífero de Toluviejo, Sucre

Jaime Mauricio Bacca, Orlando Hernández Pardo, Luis Eduardo Vasquez

• español

  Los acuíferos de Toluviejo y Morrosquillo están localizados en el noroccidente de Colombia, en el área costera del Departamento de Sucre. El modelamiento geológico de estos acuíferos ha sido basado en cartografía geológica detallada, estudios de resistividad eléctrica e interpretación de líneas símicas y datos de perforación compilados de estudios exploratorios de hidrocarburos. La cartografía geológica de la Formación de Toluviejo fue actualizada a partir de la interpretación de fotografías aéreas y revisión en campo, incluyendo la medición de datos de susceptibilidad magnética y espectrografía de rayos gamma. La geometría y extensión del Acuífero de Morrosquillo fue modelada a partir de la interpretación de 28 sondeos eléctricos verticales y el análisis de la secuencia más superficial de la secuencia estratigráfica y estructuras interpretadas a partir de líneas sísmicas. Como resultado, se han elaborado una serie de mapas de resistividad a varias profundidades incluyendo el tope y base del Acuífero de Morrosquillo y la profundidad de la interfase de la intrusión de agua salina para proveer información básica a las autoridades locales que administran los recursos de agua subterránea de la región.

• English

  The Toluviejo and Morrosquillo aquifers are located in northwestern Colombia, in the coastal area of the Sucre Department. A geologic and geophysical modeling of these aquifers was based on a detailed geologic mapping, an electrical resistivity survey, the reinterpretation of seismic lines and borehole data that were compiled from oil exploration surveys. The geologic map of the Toluviejo Aquifer was updated by a combined aerial photograph interpretation and field work that included the measurement of gamma - ray spectrometry and magnetic susceptibility of the exposed rock formations. The geometry and areal extent of the Morrosquillo Aquifer was obtained by the interpretation of 28 vertical electrical soundings together with the analysis of the upper seismic stratigraphic sequence and structural features of reinterpreted seismic lines. As a result, a series of thematic maps were produced including electrical resistivity maps at various depths, depth estimation to the top and to the base and thickness of the Morrosquillo Aquifer as well as the spatial relationship between the fresh drinking water and the salt water intrusion. These products help to understand and manage the groundwater resources for local authorities.