Resumen de Sectoral social dialogue? A quantitative analysis
- Deutsch
Laut jüngsten Studien über den sozialen Dialog auf sektoraler Ebene ändert sich die Art der von den sektoralen Sozialpartnern angenommenen Vereinbarungen in qualitativer Hinsicht. Es zeichnen sich wichtige Entwicklungen ab, die besser verstanden und analysiert werden müssen. Hierbei stellen sichjedoch zweierlei Schwierigkeiten: Die erste quantitativer Art liegt darin, dass es keine standardisierten Daten zu den unterzeichneten Vereinbarungen gibt; die zweite ist qualitativer Art und betrifft die präzise Natur dieser Vereinbarungen. Wie sollten sie beschrieben werden? Wie sollten sie klassifiziert werden? Im vorliegenden Beitrag werden die Ergebnisse einer quantitativen Analyse vorgestellt. Sie basiert auf einer Datenbank des Observatoire social européen, die sämtliche 353 Vereinbarungen beinhaltet, die seit 1978 abgeschlossen wurden. Aus dieser Analyse lassen sich bereits gewisse allgemeine Trends für den sozialen Dialog auf sektoraler Ebene ablesen.
- English
Recent studies of the sectoral social dialogue have concluded that the types of documents adopted by the sectoral social partners are undergoing a qualitative change. It appears that significant developments are underway which need to be better understood and analysed. Any such exercise poses two challenges: one quantitative, since there are no standardised data concerning texts signed, and the other qualitative, relating to the precise nature of the texts adopted. How should they be described? How should they be classified? This article presents the results of a quantitative analysis, based on a database created at the Observatoire social européen covering all 353 agreements adopted since 1978. From this analysis we can already detect certain overall trends affecting the sectoral social dialogue
- français
Des études récentes sur le dialogue social sectoriel ont conclu qu 'un changement qualitatif dans la nature des documents adoptés par les partenaires sociaux sectoriels est en cours. Il semble qu 'il se produise des évolutions notables qu 'il convient de mieux appréhender, analyser et mesurer. Cette démarche comporte deux défis. Un défi quantitatif car il n'existe aucune donnée standardisée portant sur les textes signés et un défi qualitatif qui pose directement la question de la nature des textes adoptés. Comment les qualifier ? Comment les classer ? Cet article présente les résultats d'une analyse de nature quantitative, basée sur une base de données créée par l'Observatoire social européen, qui porte sur l'ensemble de 353 accords adoptés depuis 1978. De cette analyse, nous pouvons déjà dégager des dynamiques d'ensemble pour le dialogue social sectoriel.
