Resumen de Un descubrimiento imprevisto. Nuevos hallazgos de cerámica en Son Matge
Guy De Mulder, Mark Van Strydonck
- español
El abrigo de Son Matge es uno de los yacimientos prehistóricos importantes en Mallorca.
Fue excavado por W. Waldren en el siglo pasado. El yacimiento se caracteriza por una larga secuencia de ocupación desde el inicio de la presencia humana en la isla hasta la época romana.
En la Edad de los Metales el lugar tuvo una función funeraria. Dos hallazgos recientes arrojan nueva luz sobre la ocupación final del abrigo. El estudio de estos hallazgos en combinación con información disponible sobre cerámica romana proveniente del mismo yacimiento, demuestran que el entierro en cal viva de Son Matge estaba en uso hasta la segunda mitad del siglo I d.C. Esto se corresponde con las antiguas dataciones radiocarbónicas para el yacimiento.
- English
The rock shelter of Son Matge is one of the most important prehistoric sites on Mallorca.
It was excavated by W. Waldren in the last century. The site is characterised by a long sequence of occupation from the beginning of human presence on the island until the Roman period. The rock shelter became a funerary site in the Metal Ages. Recently, two new findings have shed new light on the final occupation phase of this shelter. These findings prove when studied together with available Roman pottery objects that the lime burial of Son Matge was in use until the second half of the first century AD. This corresponds with the former 14C-dates for the site.
