Resumen de Évaluer et mesurer l'impact de la microfinance: sortir de la "double impasse"

François Doligez, Florent Bédécarrats, Emmanuelle Bouquet, Cécile Lapenu, Betty Wampfler

• français

  Après une analyse historique des démarches mobilisées en matière d'évaluation de l'impact dans la microfinance, l'article argumente sur la « double impasse » des approches quantitatives et qualitatives dans le domaine. Il développe des hypothèses reposant sur la combinaison de ces deux approches pour repenser de nouvelles démarches plus adaptées à la complexité du secteur

• English

  After a historical presentation of impact evaluation methodologies, the contribution presents the “double deadlock” of quantitative and qualitative approaches in this matter. The analysis then discusses hypotheses that combine these two methodologies with the aim of designing impact evaluation methodologies better suited to the complexity of the sector.