Resumen de Conflits d'usage littoraux et intérieurs: une géographie du contentieux de seconde instance dans le département de l'Hérault .

Anne Cadoret, Ségolène Darly, Thierry Kirat, Valérie Lavaud-Letilleul

• English

  Coastal zones undergo rapid changes due to great human pressure. Ruled by specific land use regulations, they are the scene of a variety of conflicts which tend to be more numerous than those located in the further inland. Some of them are brought to court by actors. Among the literature dedicated to opposition process, little has been written on the interactions between the socioeconomic dynamics of further inlands and coastal zones. This study demonstrate the specificity of littoral conflicts compared to further inland conflicts, capitalizing the study of administrative and civil courts activity in the French administrative department of Hérault.

• français

  Les littoraux sont des espaces fortement anthropisés, en mutation rapide, soumis à de nombreux enjeux et intérêts. Encadrés par une réglementation spécifique, ils sont un terrain propice à l’émergence d’une diversité de conflits qui se révèlent au total plus nombreux que dans l’arrière-pays. Certains d’entre eux sont portés par les acteurs devant les tribunaux. En s’appuyant sur l’étude de l’activité contentieuse de deuxième degré dans le département de l'Hérault, l’article propose de donner un éclairage sur la spécificité des conflits d’usage littoraux par rapport aux conflits qui se déroulent à l’intérieur des terres en tenant compte des dynamiques socio-économiques de ces espaces.