Resumen de Estudio retrospectivo para la identificación de agentes infecciosos que provocan encefalitis en bovinos de Uruguay

María Cristina Easton, Marcela Preliasco, Cecilia Paullier, Clairton Marcolongo Pereira, L. Nakazato, R. Rivero

• español

  Se realizó el estudio retrospectivo del periodo comprendido entre los años 1999 y 2011, con el fin de detectar los principales agentes infecciosos que afectan el sistema nervioso central de bovinos en Uruguay: virus de rabia, Herpesvirus bovino (BoHV), Listeria monocytogenes y virus de la fiebre catarral maligna (FCM). Del archivo de bloques parafinados del Departamento de Patobiología de la DILAVE �Miguel C. Rubino�, fueron seleccionados 117 casos de bovinos con diagnóstico de encefalitis. Se analizaron por inmunohistoquímica (IHQ) 73 casos con lesiones histopatológicas compatibles con rabia, 20 con meningoencefalitis por BoHV, y 12 con lesiones de listeriosis. En el Laboratorio de Biología Molecular de la Universidad Federal de Mato Grosso, Brasil, se estudiaron por PCR 12 casos con lesiones histopatológicas compatibles con FCM. Se obtuvo señal positiva a la IHQ en el 89% de los casos clasificados como rabia. De los casos compatibles con meningoencefalitis por BoHV, el 30% fue positivo a IHQ para detección de BoHV-1 y el 20% a BoHV-5. El 92% de los casos con sospecha de listeriosis mostró señal positiva para la detección de Listeria monocytogenes. Se detectó Herpesvirus ovino tipo 2 por PCR en el 41% de los casos clasificados como FCM. Mediante este estudio se confirma la presencia de los citados agentes como causantes de encefalitis en bovinos del Uruguay

• English

  A retrospective study from 1999 to 2011 was performed to identify the main infectious agents that affect the central nervous system of cattle: rabies virus, Bovine Herpesvirus (BoHV), Listeria monocytogenes and virus of Malignant catarrhal fever (MCF). One hundred seventeen cases with bovine encephalitis were selected from the paraffin blocks files belonging to the Pathobiology Department of DILAVE "Miguel C. Rubino", Uruguay. Seventy three cases with histopathological lesions compatible with rabies, 20 with BoHV meningoencephalitis and 12 with lesions of listeriosis were analyzed by immunohistochemistry (IHC). PCR was used to study 12 cases with histopathological lesions consistent with MCF in the Laboratory of Molecular Biology of the Federal University of Mato Grosso, Brazil. Positive signal to the IHC were obtained in 89% cases classified as rabies, 30% of the cases with meningoencephalitis compatible with BoHV were positive for IHC detection of BoHV-1, and 20% to BoHV-5 and 92% of cases with listeriosis lesions showed positive signal for Listeria monocytogenes detection. Ovine herpesvirus type 2 was detected by PCR in 50% of cases classified as FCM. This study confirms the presence of these agents causing cattle encephalitis in Uruguay