Resumen de Artritis reumatoide (II)

Clara Méndez Perles, Jose Luis Andreu Sánchez, B. García Magallón, Clara Sangüesa Gómez

• español

  La artritis reumatoide (AR) es una enfermedad grave que causa destrucción articular, una pérdida de función y muerte prematura. El objetivo del tratamiento es la inducción de la remisión o, en el caso de pacientes con una enfermedad de larga evolución, al menos un estado de baja actividad. Entre los índices compuestos que se emplean para valorar la actividad, DAS28 y SDAI son los más utilizados. En este artículo se resume la posología e indicaciones de los fármacos empleados en el tratamiento de la AR, así como su manejo en diferentes situaciones clínicas. Asimismo se resumen las indicaciones quirúrgicas en la AR.

• English

  Rheumatoid arthritis (RA) is a severe disease that causes joint destruction and leads to a loss of function and premature death. The goal of treatment is to achieve a state of remission or, in patients with long-standing disease, at least a low disease activity state. Among the composite indexes that are used to evaluate the activity, DAS28 and SDAI are the most frequently used. This article summarizes the dosage and indications of drugs used in the treatment of RA, as well as their use in several clinical situations. The indications for surgery in RA are also summarized.