Resumen de Comportamiento de la ex colegiata de San Patricio en Lorca durante el terremoto de mayo de 2011. Actuaciones de emergencia y restauración

Juan de Dios de la Hoz Martínez

• español

  En este artículo mostramos las consecuencias que los terremotos del 11 de mayo de 2011 tuvieron sobre la ex colegiata de San Patricio y cómo la iglesia fue capaz de resistir los movimientos sísmicos y los efectos que estos inducen sobre el patrimonio en general. Se hace especial hincapié en las características constructivas del templo y cómo unos materiales y unos sistemas y técnicas constructivas determinados, han conseguido soportar esfuerzos para los que, evidentemente, no se encontraban calculados, pero que sí eran conocidos a los constructores del pasado y, por ello, se minimizan en vez de ampliarse. Además de ello, también mostramos algunos de los trabajos de emergencia ejecutados en los primeros días tras los sismos y, finalmente, las propuestas más importantes para la completa rehabilitación del edificio.

• English

  The Cathedral of San Patricio has been restored due to the damages in the building caused by the earthquakes of May 11, 2011.